quinta-feira, 26 de julho de 2012

Ohlalá???? Como assim??????

Lady Choupinette partiu um copo, ontem. Ficou em casa com Super-papá e achou que seria boa ideia atirar ao chão o copo que super-papá usou para beber um sumito...

O pior de tudo não foi partir o copo, nada disso. O pior mesmo foi vermos que a nossa princesa é oficialmente francófona :S

Mesmo falando com ela em Português em casa, o contacto com o Francês torna-se cada vez mais evidente.

No momento que o copo atingiu o chão e se partiu em mil e um pedacinhos, Lady Choucouca vira-se para super-papá e com cara de caso exclama "Ohlalá"...

Ohlalá??? Como assim???

1 comentário:

Pérola disse...

É natural que o francês seja a primeira língua dela. Apesar de em casa se falar português passa mais horas em ambiente de franceses.
Com a escola vai-se agravando e se falar bem o português em adulta estás cheia de sorte. Conheço miúdos, filhos de pais portugueses, que cresceram em países estrangeiros e só falavam com os pais na língua do país onde se encontravam. Mas,isto é se forem preguiçosos como é natural na adolescência.
Vai com calma, ainda tens muito tempo pela frente e as crianças são esponjas. Põe-a a aprender línguas logo tenha idade, uma mais valia enorme. Aconselho o alemão e claro o inglês.
Beijinho