Trrreeemer de Frrio....

A modos que, estes dias, andamos assim...

Ora estão -12 graus, ora estão -15.... Hoje de manhã estavam -7 (loucura)....

A minha filhota sai de casa feita o verdadeiro esquimó! Cheia de roupa, nem se mexe... :)

Dicionário Tuga - Avec I

Se há coisa em que os Portugueses podem ter orgulho, é na sua capacidade de desenrasque em qualquer situação.

Nem o facto de emigrarmos para um país onde não dominamos a lingua, nos causa problemas... Havemos de nos desenrascar, nem que para isso tenhamos que inventar uma lingua nova.

Barreira Linguística?? que é isso????

Tenho pra mim que foi assim que surgiu o "Avec".

O "Avec", esta lingua riquissima falada especialmene pelos emigrantes tugas em terras francofonas, veio unir o que de melhor encontramos no Francês e no Português.

Apesar de já contar com 4 anos de Suiça, confesso que ainda não consigo falar Avec fluentemente... mas aqui ficam alguns exemplos desta Lingua Viva :

"Pubela", do  Francês "poubelle", cujo significado tuga é "Lixo"

"Montar", do Francês "monter", significado tuga "subir"
 > exemplo prático: "montar ao 3o andar".

"Livrar", do Francês "livrer", que significa "entregar".
 > exemplo prático: "o fornecedor não livrou a encomenda"
 > Variante "Livrasão", do  Francês "Livraision".

Arosa... adiada...

Como a nossa Lady Chouinette andou doente, tivemos que adiar o nosso fim-de-semana em Arosa. O pior é que agora não sabemos quando vamos poder ir.
Os fins-de-semana em que o marido tem folga começam a ser poucos...

Mas a neve (neve a sério, mesmo a sério) faz-nos falta... faz-os falta também passarmos tempo juntos, só os 3, longe da confusão...

Vamos lá ver se Março nos traz um presentinho....

Bronquiolites, otites, antibioticos... e um novo projecto

Picture: http://oqueeh.com.br/bronquiolite

Pois é... desculpem lá euzinha ter andado ausente, mas estive concentradissima (oh sócio, sócio) no meio de uma valente bronquiolite que atacou a minha bebé.

Sim... depois de uma adaptação de 2 semanas ao infantário, Lady Choupinette cai de cama com febre, tosse, falta de apetite... Entre o Pediatra e o Hospital Pediátrico, lá soubemos que tinha uma bronquiolite, uma otite, e outras coisinhas más assim que eu detesto e que fazem chorar o meu coração.

Durante alguns dias receitaram-lhe uma medicação contra a tosse, mas não resultou. Ao fim de 10 dias, depois de parecer estar a melhorar, eis que volta a febre e teve mesmo que ser medicada com antibioticos.

A ideia de dar antibioticos a uma criança tão pequena não me agradou muito, mas a verdade é que resultam!

Finalmente vemos melhoras. Já dorme bem, voltou a ter apetite e por isso voltou a ganhar peso, já não há sinal da bronquiolite.

No meio disto tudo, fui chamada para uma segunda fase de entrevistas numa empresa para a qual tinha concorrido e... tcharan.... consegui! Em Abril começo um novo projecto profissional que julgo ser bastante interessante!
Carica, à quantidade de CV's  que enviei, algum havia de resultar!!!

Agora, está na hora de festejar! Festejar as melhoras da minha bebé, festejar o novo projecto, festejar o facto de que trabalhar como uma moura às vezes dá resultado!

4 da manha...

E estamos acordados, as voltas com uma febre que decidiu estragar o sono de todos ca em casa... Felizmente não e uma febre forte, mas chata isso concerteza...
Finalmente o (santo) Dafalgan 150 esta a fazer efeito.
Hoje fico euzinha de plantão porque o marido trabalha este fim de semana.
Vamos la Dafalgan... Work your magic...

Pfff... semaninha complicada...

Entre adaptação da bebé ao infantário (que felizmente está a correr lindamente), trabalho, procura de trabalho novo, constipações, casa... esta semana está a ser complicada. precisava de mais 4 horas por dia para ter tempo de fazer tudo.
Para (des)ajudar à festa, estamos de novo os 3 constipados. Lady Choupinette está febril e, por isso, hoje não foi para o infantário. Lá estive euzinha, às 7.00h da manhã, a ligar para a nossa amiga (uma santa!!!) a pedir-lhe que ficasse com a bebé por umas horas.
Valha-me o meu lago... hoje preciso de te dizer olá...

O Leman esta manha...

Plano para o fim de semana



Picture: http://menoummm.centerblog.net/rub-Bonne-Fin-de-Semaine--4.html



Este será um dos raros fins de semana em que estamos os dois de folga. Marido e euzinha, na companhia de Lady Choupinette.

O plano é aproveitar muitos mimos!

Sabado, infelizmente, a realidade de casal jovem, trabalhador a 100%, faz-se sentir intensamente. Roupa para lavar (ja vos contei que é uma aventura), casa para arrumar, compras para fazer.

Mas, com um pouco de sorte, vamos conseguir fazer isto tudo até ao fim da tarde.

Sabado à noite o plano é descansar. Sentarmo-nos no sofá com a bebé, enroscados no belo do cobertor, brincar com a bebecas até ela se cansar...

Domingo, se o mau tempo deixar, temos caminhada pela margem do Leman, a 3, com fim de tarde na casa de uns amigos, a partilhar um belo bolinho de limão.

Ah... namorar é tão bom...

P.S. Não, o bolo de limão não obriga a nenhuma facada na dieta... apesar de demorar a perder os kilos a mais (desde o inicio do plano ainda só perdi 1 kilo), a luta cotinua!

Creche...

Picture: http://www.fidenet.net/en/servicios/servicios-comunicacion-grafica/servicios-comunicacion-grafica-diseno/

A minha filha iniciou esta semana a adaptação à creche.
Gosto imenso do método seguido, aqui por terras da neve. A criança passa por uma adaptação de 2 semanas, em que vai conhecendo aos poucos o novo ambiente. Os novos coleguinhas, as educadoras...
Com 10 mesisnhos, acho que seria uma violência tirar a miuda de um ambiente e rotina familiares, para deixá-la, assim a frio, num lugar desconhecido.
Desde os seis meses ela fica, alguns dias por semana, com uma amiga nossa. Esta amiga, que faz o papel de ama, fez-nos o favor de olhar pela nossa bebé, enquanto aguardavamos vaga no infantário.
Foi muito dificil conseguir vaga! Um desespero... Já estavamos em lista de espera (lista geral do BIP para o agrupamento de infantários e amas de Lausanne) desde as 19 semanas de gravidez.
Mas, voltando ao assunto inicial (num post futuro conto-vos a aventura que foi esta procura...) , a adaptação é feita suavemente, ao ritmo da criança, e demora em média 2 semanas.
A criança começa por passar 1 hora no infantário, sempre acompanhada por um dos pais. No segundo dia já lá fica sozinha cerca de 15 minutos. No 4o dia de adaptação, a criança fica sozinha 1 hora. Depois, vai aumentando suavemente o tempo que passa no infantário. De uma hora passa para hora e meia, depois para 2 horas e meia, e por aí fora.
No nosso caso, no ultimo dia de adaptação, a bebé já lá vai ficar das 9 da manhã às 4 da tarde.
Para já está a correr tudo muito bem. Ela gosta de ter companhia para brincar, de ver amiguinhos novos, de brincar muito... Linda!
Sou mãe babada (com muito orgulho, ora pois) e fico encantada ao ver como ela se tem portado tão bem. Ontem chorou um nadinha porque havia mais crianças que o habitual, mas foi só um nadinha.
Confesso que sou fã deste método de entrada para o infantário. Ao ritmo da criança, sem choque, devagarinho... Maravilha!

Best Woman for the job

A minha inspiração para esta semana...

"Você talvez seja o melhor homem para este emprego, mas eu tenho uma duzia de Mulheres com melhores qualificações" :)

musiquinha boa...

Arosa...

Desde que vim para cá, todos os anos vamos passar pelo menos um fim-de-semana a Arosa. Foi o primeiro lugar onde o marido trabalhou quando veio para a Suiça, e é o nosso local favorito "fora de casa".

Tentamos ir sempre em Fevereiro, para aproveitarmos bem a neve e o cenário deslumbrante de Arosa.

4 horitas de carro entre Lausanne e Arosa, e estamos prontos para um tempinho em familia, divertido, e em conta. Sim porque isto em tempos de crise doi, não é?

Consegue-se arranjar alojamento bom e nada caro, quer seja no centro de Arosa quer seja numa das aldeiazitas em redor. Há 3 anos ficamos em Ludwig, numa residencial familiar, acolhedora. Como Ludwig tem ligação a Arosa por comboio, ainda podemos aproveitar a paisagem que o comboio nos oferece.

Picture: http://www.alpine-pearls.com/

Ansiosa.... Ai...

Para informações sobre comboios para Arosa, ver aqui.

momento girly-girl da semana

Picture: http://www.gossipcop.com/

Logo à noite, depois da bebé adormecer, sento-me "refastelada" no sofá, a ver o "Live from the Red Carpet - Golden Globes" que gravei esta noite (madrugada!) no E!...
Só para ver os vestidos bonitos a passar.....
Pela espreitadela que dei esta manhã, acho que vou gostar...

Love Leman....

... porque me dá momentos assim.

Picture: As voltas na terra da neve

Filme delicioso

para rever no fim de semana...